В галерее появилось довольно много новых фотографий, в основном, правда, с Марко.

There are many new photos in gallery, in general with Marco.

Ueickap дали эксклюзивное интервью бразильскому сайту Dias De Furia. Прочитать его вы можете здесь. В скором времени, я постараюсь перевести его и на русский.

Ueickap's been interviewed ob Brazilian site Dias De Furia. You can read it here. I'll try to translate it soon in English.

Добавила в Медиа семпл (нарезка песен) с нового альбома, который лежал на официальном myspace группы. Кроме того, новое видео из студии, которое ребята записали совсем недавно и вчера выставили у себя в блоге. Скачать само видео вы можете только у нас в Медиа, а вот прочитать пост пока только здесь.

I added a sample of new album in Media what was on official myspace. Besides guys recorded new video at the studio some days ago and added to their blog. Sure download the video you can in Media on our site and read their post here.

Добавила в галерею немного фотографий со старых концертов.

I added some photos from old concerts in Gallery.

Наконец-то, работает новая галерея. Скоро добавлю больше новых фотографий.

Finally new gallery works. I'll add more new photos soon.

Хотите написать письмо группе? Сейчас у вас есть такая возможность! Адрес вы можете найти на нашем сайте в разделе Online или просто нажмите здесь.

Do you want to write the band? Now you can do it! There is an adress you can find on our site now. The section - Online. Or just click here.

Вчера Graziano сказал: "Вероятно, мы начнем запись в конце января - начале февраля".

Graziano said yesterday: "We will probably start recording late january early february".